몽골의 독수리 사냥꾼
(http://english.news.mn/content/124952.shtml)
연례 검독수리 축제(The annual Golden Eagle Festival)가 10월에 서 몽골의 Ulgii지방에서 열렸습니다. 이 축제는 매년 10월 첫째 주에 열립니다.
약 70명의 독수리 사냥꾼들은 2일간의 시합에 참가하기 위해 주변의 여러 지역에서 왔습니다. 독수리 사냥꾼들은 유목민입니다.
검독수리들은 태어남과 동시에 길러지고 털가죽을 얻기 위해 여우와 늑대를 사냥하도록 훈련을 받습니다.
사냥꾼들은 산에 있는 몽골 게르(Mongolian gers)에서 살며 말들을 타고 그들의 소와 양을 기릅니다.
독수리 사냥꾼들은 그들의 새를 이해하고 새들과의 친밀한 관계를 발전시킵니다.
축제 기간 동안, 독수리들은 산 정상으로 이동 됩니다. 그리고 독수리들은 독수리 조련사들에게 급강하하는데 몇몇은 말에 의해 끌려가는 가죽을 찾은 후에 가고 또 몇몇은 독수리 조련사의 팔로 날아갑니다.
독수리들은 그들의 정확도와 속도에 의해 평가를 받습니다.
이것은 서커스나 전문적인 행사가 아닙니다. 이들은 그 땅에서 살아가는 유목민입니다. 이러한 것은 그들의 전통입니다.
유목민들은 그들의 문화와 유산, 그리고 그들이 하는 행동에 대해 자부심이 있습니다.
본 기사 수집 및 번역을 위해 숙명여자대학교 정희원님이 수고해 주셨습니다