E.Ganbolor : 우리는 Camerton이 그래왔던 것처럼 함께 사는 것을 꿈꿨다.
(http://ubpost.mongolnews.mn/?p=1543)
이어지는 것은 밴드 Sweetymotion의 E.Ganbolor와의 인터뷰이다. Sweetymotion은 세명으로 구성된 팝 & 알앤비 여성밴드이다. Bogi, Sarnai 와 Sundre가 그들이다. 이 밴드는 원래 Emotion이라는 이름으로 만들어졌는데, Solongo라는 이전 멤버와 함께 빠르게 가장 성공적인 몽골 여성그룹이 되었다. 이 밴드는 Chinbaa라는 성공적인 음악 프로듀서와 함께 작업해왔는데, 그는 몽골에서 가장 잘나가는 락밴드 Niciton의 멤버였다. 2003년에 그 소녀들은 미국으로 떠났다, 미국의 훌륭한 음악가들과 공동작업하고, 국제적으로 성공적인 밴드가 되는 그들의 꿈을 더 멀리 추구하기 위해서. 그들은 2008년에 몽골로 돌아와서 Sweetymotion이라는 이름으로 새로운 활동을 시작했다. 이번 해가 이 밴드의 15주년이다.
- Sweetymotion은 15주년을 기념하기 위해 콘서트를 열 예정이라고 하는데, 이에 대해 더 말해주겠나
- 우리의 15주년 기념식과 콘서트는 11월에 있을 것이다. 콘서트는 우리 세명에게 매우 중요한 행사이다. 세 명의 어린 소녀들이 노래를 시작한 지 15년이 되었다. 그래서 우리는 우리의 기념식을 우리의 팬과 청취자들과 나누고 싶다. 사실 올해 많은 공연들이 있다. 우리는 5월에 우리 어머니들께 바치는 콘서트를 열었다. Chinbaa의 콘서트도 또한 있을 것이다. 이러한 모든 공연들이 우리 15주년을 기념하기 위한 활동들이다. 우리의 콘서트는 11월 17일 Buyant-Ukhaa에서 열릴 것이다. 사람들은 우리가 미국에서 돌아왔기 때문에 우리에게 많은 기대를 하고 있다. 우리는 모두의 기대와 일치하는 공연을 하지 않도록 노력하고 있다. ‘On’n Off’ 프로덕션이 이번 콘서트에서 우리와 함께 작업한다. 우리는 이 콘서트가 어떤 것과도 비교가 되지 않을 것을 원한다. 우리 팬들은 몽골에서 이전에 이같은 것을 보지 못했을 것이다.
- 이 밴드는 최근에 Nomin Talst 밴드의 15주년 기념식에서 공연했다. 니가 함께 부른 그 노래 또한 너의 밴드의 15주년 기념을 위한 것인가?
- 물론이다. 우리는 락&팝 밴드의 1월 1일 신년파티에서 Nomin Talst를 만났다. 그들도 그들의 15주년 기념 콘서트를 여는 것에 관하여 이야기하고 있었다. 그때 Hayanaa가 우리두 팀의 기념식을 위해 함께 우리가 노래를 부르자고 제안했다. 그러나 우리는 누가 노래, 특히 가사를 쓸 것인지 정하지 못하였다. 잠시 후, Hayanaa가 생각이 있다며 우리에게 왔다. 그가 시를 한편 써왔다며 우리가 시 한편을 쓸 것을 제안했다. 그리고 나서 후렴구는 J.Munkhbat 라는 시인이 썼고, 그렇게 우리 기념식에 부를 노래 하나가 만들어졌다. 나는 Nomin Talst의 콘서트에서 우리가 처음으로 그 노래를 공연했을 때 사람들이 그것을 어떻게 받아들일지 모르겠다. 하지만 우리는 우리의 작품에 만족한다.
- 이전 밴드 멤버 Solongo와 Serchmaa 가 콘서트에서 공연하는가
- 그들에게 아직 물어보지는 않았지만 우리는 그들에게 초대장을 보내고 공연을 함께 할 것을 요청할 것이다. Solongo는 15년의 절반을 우리와 함께 했다. 따라서 우리는 그녀가 우리와 함께 기념해주기를 바라고 있다. Serchmaa 또한 첫 2년을 우리와 함게 했다. 우리는 물론 그녀에게도 우리와 함께 공연할 것을 요청할 것이다. 우리는 그들 둘다 바쁘지 않기를 바랄 뿐이다.
- 미국의 예술가들이 콘서트에 참여할 예정인가
- 이번 콘서트에는 어떠한 외국 예술가도 참여하지 않는다. 우리는 재능있고 숙련된 몽골의 예술가들과 함께 작업할 것이다. 몽골 예술가들과 음악가들은 Chinbaa의 콘서트에도 또한 참여할 것이다. 외국 음악가들은 우리의 이전의 두 콘서트에서 공연했었다.
- 15년전이 어땠는지 회상해볼 수 있나
- 우리는 15년전 이맘때쯤 Chinbaa를 만났다. 정확히는 10월쯤이었을 것이다. Chinbaa와 Sarnai가 한 콘서트에서 만났고 우리는 이 이후에 모두가 친구가 되었다. 그 당시 Chinbaa가 우리에게 말했다. 너희들은 아름다운 노래들을 쓰고 불러야 한다. 음악의 세계는 매우 광대하다. Chinbaa는 Niciton의 락밴드에 있었다. 우리는 단지 중학생이었다. 우리가 처음에 Chinbaa가 말하는 것을 들었을 때, 우리는 우리의 먼 꿈을 이뤄낼 수 있을 것만 같았다. 우리는 그때 The first rain comes at night’라는 우리의 첫 노래를 만들었다.
- 밴드 멤버들은 그때 당시 함께 살았었다. 그렇지 않나?
- 그렇다. 우리는 우리가 밴드를 처음 만든 칙후에 한 TV프로그램에 출연했다. 우리는 진행자의 ‘당신들의 꿈이 뭠니까?’ 라는 질문에 대답했다. 우리는 Camerton밴드처럼 함께 살기를 원합니다. 그 직후 우리들의 어머니들은 Serchmaa, Sunderee, Sarnai, Chinbaa 와 나개 Sarnai의 집에서 함께 살도록 결정하셨다.
- 지금 당신의 꿈은 무엇인가?
- 우리는 이제 물론 다른 것들을 꿈꾸고 있다. 우리는 우리가 할 수 있다면 최대한 많은 시간을 함께 노래하고 싶다. 우리가 50세나 60세가 되었을 때도 여전히 노래할 수 있다면 정말 멋질 것이다. 우리는 Tina Tumer처럼 오랜 시간 동안 무대에서 노래하는 것을 꿈꾼다.
- 노래를 시작한 후 당신들 스스로가 처음으로 자랑스러웠던 적은 언제인가?
- 처음 그러한 느낌은 Niciton의 마무리 콘서트에서 우리에게 왔다. 우리는 그들 뒤에서 Niciton을 지원하였다. 콘서트가 끝난 후 우리가 집으로 걸어오고 있는데, 몇몇 젊은 사람들이 우리의 노래를 부르고 있었다. 그들이 우리를 보았을 때, 우리를 따라하면서. 우리는 사람들이 우리를 인지하고 알아본다는 것에 기뻤다. 매우 짜릿한 느낌이었다. 나중에 우리는 가수 Ariunaa 같은 사람들과 콘서트에서 친해지게 되었다. 우리는 또한 우리의 노래 Sanakhui가 FM라디오에 전파를 탔을 때 매우 행복했다. 우리는 모두가 소리지르고 응원했을 때 기쁨으로 전율했다.
- 당신들이 성공적일 때 당신들 스스로에게 어떠한 보상을 하나
- 우리는 보통 우리가 신곡을 냈을 때나 콘서트를 성공적으로 마친 후에 함께 기념한다. 그러나 이것은 매우 작은 기념이다. Sarnai는 우리를 위해 요리하는 것을 좋아한다. 우리는 그녀의 식사와 샴페인을 먹으면서 이야기를 한다. 우리는 이런 식으로 또한 새로운 작품들을 시작한다. 사실 우리 셋은 심지어 힘든 작업 동안에도 이처럼 함께 어울리려고 애쓴다. 그렇지 않으면 우리는 우리가 서로를 아끼고 있다는 것을 잃어버리게 되고 서로 멀어지게 됨을 느끼게 된다.
- 서로에게 오해가 있던 시간이 있을텐데?
- 몰론 있었다. 처음 밴드를 결성했을 때, 우리는 서로를 이해하지 못하는 많은 것들이 있었다. 그러나 우리는 서로 심하게 말싸움을 하거나 화를 내지 않았다. 우리는 서로에게 화가 나서 서로 이야기도 하지 않던 시간들도 있었지만 지금 우리는 눈으로 서로를 거의 이해할 수 있다. 우리는 항상 힘든 시기에 서로서로 이야기한다.
- 미국으로 가기 전에, 가수들과 밴드들 간의 많은 대회가 있었다. Pentatonic Festival에서 수상한 밴드가 정말 그 당시 히트였는가?
- 그러한 멋진 축제들이 더 이상 계획되지 않는다는 것이 유감스럽다. 우리가 떠나기 전에, Pentatonic 과 Golden Microphone같은 많은 음악 축제들과 대회들이 있었다. 우리는 그때 매우 흥분했었고, 참가하고 싶어 견딜 수 없었다. 우리는 우리가 미국으로 가기 전에 Pentatonic Festival 의 최고 데뷔 앨범 상을 수상했다.
본 기사 수집 및 번역을 위해 건국대학교 이용혁 님이 수고해 주셨습니다
