몽골과 일본의 자유무역협정에 대한 평가
(UB Post )
-두 국가의 무역협정의 장점들은 무엇인가?
V. Enkhold: 경제, 정치 그리고 몽골과 일본의 비즈니스 관계가 크게 향상된다는 점에서 무역협정은 매우 중요하다. 매년, 몽골은 USD로 천만 달러 가치의 생산품들을 일본에 수출하고 있다. 그러나 몽골은 동시에 USD로 4억만 달러가치의 생산품들을 일본으로부터 수입하고 있다. 이 협정은 새로운 투자자들을 불러들이고 또한 새로운 기술들을 몽골로 도입시켜, 몽골과 일본의 수출입 차이를 감소시킨다는 점에서 중요하다. 다시 말해, 이는 두 국가간에 더 자유롭고 쉬운 무역을 만들 것이다.
-우리는 이러한 협정들을 얼마나 많이 경험해보았는가?
타케노리 시미즈(몽골의 일본인 특명전권대사): 일본은 현재까지 총 14개 국가와 이 협정을 맺어왔다. 몽골은 이번에 맺는 협정이 첫 자유무역협정이다. 몽골과 일본의 경제적 파트너십은 두 국가의 비즈니스적 경제적 관계를 향상시킬 것이며, 무역에 대한 용이한 접근성을 얻을 것이며 두 국가의 전략적 파트너십에 상당한 이익을 볼 것이다.
본 기사 수집 및 번역을 위해 동국대학교 전슬기 님이 수고해 주셨습니다
