가솔린 가격 인하되다
(NEW English, 2012년 2월 17일)
1월 6일, 석유수입사들은 몽골화폐단위가 달러에 비해 약세를 보인다는 이유로 리터당 270MNT로 가솔린 가격을 올렸었습니다.
이후, 위와 같은 상황에도 불구하고, 회사들은 리터당 50MNT로 가격을 내렸습니다. 이는 정부가 만약 석유수입사들이 가솔린 가격을 내리지 않으면, 조취를 취할 것이라고 언급해왔기 때문입니다.
목요일, Petrovis LLC와 Shunkhlai LLC를 포함한 몇몇의 석유수입사들은 차간사르(Tsagaan Sar, 음력 1.1~1.3, 대표적인 명절 중 하나로 우리나라의 설날과 같음)보다 빠른 시일 내에 가솔린 가격을 내릴 것이라고 발표했습니다.
Petrovis LLC는 A80가솔린을 1,480MNT에서 1,430MNT로, A92가솔린을 1,780MNT에서 1,730MNT로, A95가솔린을 1,930MNT에서 1,880MNT로, 그리고 디젤은 1,830MNT에서 1,780MNT로 인하할 것입니다.
Shunkhlai LLC도 비슷한 금액으로 가격을 인하할 것입니다. 다른 업체들의 경우, A80가솔린을 1,480MNT에서 1,450MNT로, A92가솔린을 1,780MNT에서 1,730MNT로, 그리고 A95가솔린을 1,930MNT에서 1,800MNT로 인하하기로 하였습니다.
* 본 기사 수집 및 번역을 위해 숙명여자대학교 박선희 님이 수고해 주셨습니다~
|
|
