소시지 회사들, 근거 없이 가격 인상
(NEW English, 2012년 2월 19일)
AFCC(공정한 경쟁과 소비자를 위한 당국)은 몇몇 소시지 회사들의 움직임을 정부 검열관의 원칙에 따라 조사해왔습니다.
그 결과, AFCC는 12개의 소시지 공장들이 근거 없이 가격을 인상해왔음을 알아냈습니다. 정부 검열관들은 1월 28일 Khuns Complex LLC에서 열렸던 회의 중 소시지 생산자들이 생산가격을 증가시킬 계획을 짰다고 결론 내렸습니다. 그러나 몇 명의 소시지 공장 대표자들은 소시지 가격 상승은 고기값 상승의 영향을 받은 것이라고 말하였습니다.
뿐만 아니라, 다른 소시지 공장들은 제품 가격을 1,000MNT에서 1,300MNT로 인상해왔습니다.
AFCC의 검열관은 소시지 공장들이 가격을 어떠한 근거 없이 인상해왔고, 경쟁관련법을 어겨왔다고 말했습니다. 12개의 공장들은 전년도 판매소득의 0.5%를 벌금으로 부과 받아야만 합니다. 2011년 감사보고서가 단체 판매소득을 설명할 것이며, 벌금은 단체의 잘못을 바로잡기 위해 부과되어 왔습니다.
* 본 기사 수집 및 번역을 위해 숙명여자대학교 박선희 님이 수고해 주셨습니다~
