몽골 현대 아트 갤러리에서 예술 전시회 열려
(The UB-post, 5월 21일)
5월 19일, 특별 전시회의 개회식이 현대 아트 갤러리에서 열렸다.
동물의 가죽과 뼈로 만든 40점이 넘는 예술작품이 전시회에 있다. 이것은 Battogtokh Turbat와 Battulga Turbat, 두 형제에 의해 열린 것이다.
예술가이자 가수인 T.Battogtokh은 “나는 네 명의 자매들과 한 명의 남자형제가 있습니다. 그래서 나는 이 공동전시회를 나의 남동생 Battulga과 연 것이 정말 기쁩니다. 나는 이전에 여러 가지 전시회를 몽골과 중국, 다른 여러 나라에서 연 적이 있습니다. 그러나 이 전시회는 예전의 전시회들과는 다릅니다. 나는 “에델바이스”, “Alungua”, “대양의 물고기”, “여왕”, “수말(馬)” and “Chinggis Khaan의 고귀한 36명의 왕”같은 조각들을 만들었습니다. 그것들은 야생마, 사슴, 늑대, 야생 맷돼지, 낙타 그리고 소를 포함한 동물의 뼈로 만든 것이다.
예술가이자 몽골 가죽 예술 발전회의 대표인 T.Battulga가 “이것은 저의 네 번째 전시회입니다. 이전에, 세 번의 개인 전시회를 가죽 예술로만 열었습니다. 우리는 전시회가 끝난 뒤에 관심 있는 사람들에게 예술 작품을 팔려고 합니다. 저는 “나는 아무데도 가지 않는다”, “달의 자식”, “그것…”, “H2O”, 그리고 “Grandpa의 신발” 같은, 가죽 제품들을 공동 전시회에서 선보였습니다.”라고 말하였다. 게다가, 그는 가죽으로 만든, 멋진 몽골 박스를 만들었고, 전시회에는 다양한 가죽으로 만든 박스들이 있었다.
그리고, 마두금 연주자이며 가족인 Temuujin와 Munkhjin와 더불어 전통음악 가수인 Batbold와 Batmend는 전시회의 개회식에서 연주를 했다. 전시회는 5월 26일까지 아트 갤러리에서 열릴 예정이다.
또한, Nalaikh 지역에서 전시회를 개최할 계획이 있다.
* 본 기사 수집 및 번역을 위하여 한양대학교 최양지 님이 수고해 주셨습니다~
