세계는 지금까지 기온중 가장 더운 날씨일 때 몽골은 예년 보다 추웠다
(english.news.mn, 2010년 5월 21일)
이번 주, 미국 기상청이 발표한 2010년 일사분기와 4월의 세계날씨의 기록으로 출판된 자료로 금년은 더울 것이라는 것에 비해 몽골은 일사분기에 예년 보다 추웠다.
“4월 육지와 바다의 평균 표면 온도는 섭씨 14.5도로 더웠으며 20세기 평균기온 보다 0.76도 높았다.”라고 국립 대기 및 해양부 (NOAA)는 인터넷 보고서에서 말했다.
이러한 온도는 1998년 만들어진 예전 기록을 뛰어 넘는 것이다.
캐나다, 알래스카,동부 유럽, 오스트레일리아, 남부 아시아, 북부 아프리카 그리고 북부 러시아에서 평년 보다 더운 온도를 기록하고 있다. “예년 보다 추운 지역은 몽골 아르헨티나, 극동 러시아, 서부 유럽 그리고 대부분의 중국지역을 포함한다.”라고 NOAA는 말했다. 덧붙여 세계 적설량은 기록상으로 4번째로 낮았다고 말했다.
중국은 1961년이래로 가장 추운 날씨였으며 1974년 이래로 가장 비가 많았다
* 본 기사 수집 및 번역을 위하여 대원외고 이종훈 님이 수고해 주셨습니다~
