부적절한 세 번째 산부인과 시설
(english.news.mn, 2010년 4월 2일)
Bayanzurkh 구의 세 번째 산부인과 시설은 그 건물의 목적을 수행하기에 부적합하다. 1940년부터 있었던 이 건물은 군사용으로 쓰였고 현재의 목적에 알맞지 않다. 이 시설은 화장실이 충분하지 않으며 모든 방에 배수시설이 되어 있지 않기 때문이다.
세 번째 산부인과는 Bayanzurkh 구를 위해서만 지어졌지만 지금은 두 번째 산부인과로 합병된 4개 지역이 합쳐졌다. 압력이 가해졌음에도 불구하고, 침대의 수는 여전하다. 현재, 70명의 어른과 40명의 아기들이 45명을 위해 지어진 이 시설을 쓰고 있다.
감염의 우려로 많은 여성들은 아기를 출산하자마자 떠나는 실정이다.
* 본 기사 수집 및 번역을 위하여 건국대학교 형나연 님이 수고해 주셨습니다~