본문 바로가기

최근몽골뉴스

> 자료실 > 최근몽골뉴스
   
먼지폭풍이 서부의 전기를 마비시키다.


먼지폭풍이 서부의 전기를 마비시키다.
(The UBpost, 2008년 4월 24일)

4월 17일 Uvs aimag를 통과한 파괴적인 먼지폭풍이 20개가 넘는 전봇대를 부서뜨리고  Uvs, Khovd 그리고 Bayan Olgii 이 세 서부지방에 정전을 발생시켰다.
풍속은 초속 26미터였으며, 이것은 재난의 수준이었다고 지역 당국은 밝혔다. 인명피해는 없는 것으로 알려졌다.
“ Ulaangom, Tarialan, Sagil, Turgen, Omnogobi, Zavkhan 그리고 Uvs aimag의 Khovd soum 등지에서 100여개 정도의 거주용 게르가 190개가 넘는 담장과 함께 완전히 부서졌습니다.” 라고 국가 응급 관리 당국의 담당관 중 한명인 Ch.Batchuluun는 말했다.

“우리는 여전히 지방 당국의 보고를 받고 있습니다.”
“Tarialan에서 추가적인 여덟 채의 게르와 17개의 담장 그리고 트랙터 한대가 불에 타버렸습니다.”
“600이 넘는 Ulanngom의 축산, 88이 넘는 Tarialan의 축산이 태풍에 죽었습니다. Tarialan과 Sagil soum의 열두 채의 집들의 지붕이 바람에 날아갔습니다.”라고 그는 말했다. 전력 분배기는 지역에 영향을 미친다.

지역의 유치원, 병원, 행정당국, 기상청, 학교 등은 작은 용량의 디젤 발전소로부터 전기를 공급받고 있다. 단지 산부인과만이 야간 난방을 제공받고 있다. 주거지역에는 전기와 난방 등을 전혀 제공 받지 못하고 있다.

지역에서의 연료, 나무, 석탄 그리고 양초의 가격은 올랐다. 몽골 적십자회의 지역의 사무실은 따듯한 옷과 제품들을 나눠주고 있다. 

                           * 본 기사 수집 및 번역을 위하여 한양대학교 박지호 님이 수고해 주셨습니다~



hi
   

[04982] 서울특별시 광진구 광장로 1 (광장동 401-17) 사)몽골울란바타르 문화진흥원
대표전회 02-446-4199, 팩스 02-446-4489
Copyright © MONGOLCENTER. All RIGHTS RESERVED.